Salta al contingut
Icones representatives d'accessibilitat

Interpretació en llengua de signes

Ple del Parlament on al costat esquerra hi ha l'intèrpret de llengua de signes catalana interpretant.

A AGILS Accessibilitat oferim serveis d’interpretació en llengua de signes (LSC, LSE, ASL o Sistema de signes internacional) per garantir una comunicació accessible i inclusiva a qualsevol espai on es pugui necessitar.

Treballem amb intèrprets professionals especialitzats per assegurar que les persones sordes o amb discapacitat auditiva puguin participar plenament en qualsevol activitat. Ens adaptem a entorns presencials i digitals, oferint interpretació en línia mitjançant plataformes de streaming o esdeveniments híbrids. Amb aquest servei, assegurem el compliment de la normativa d’accessibilitat i promovem un entorn igualitari i inclusiu.

Què és la interpretació en llengua de signes?
La interpretació en llengua de signes és el procés pel qual un professional tradueix, en temps real, un discurs oral (o un altre missatge en llengua de signes) a la llengua de signes corresponent, i viceversa, per garantir la comunicació entre persones sordes i oients. A Catalunya, la llengua de signes catalana (LSC) és una llengua reconeguda oficialment per la Llei 17/2010, del 3 de juny, de la llengua de signes catalana, que en regula l’ús, l’aprenentatge i la interpretació en l’àmbit públic i privat. A escala estatal, la Llei 27/2007, de 23 d’octubre, reconeix les llengües de signes espanyoles i regula els mitjans de suport a la comunicació oral de les persones sordes, amb discapacitat auditiva i sordcegues.

Actualment, entre altres clients, els nostres intèrprets de llengua de signes fan feina al Parlament de Catalunya, la Diputació de Barcelona, l’Ajuntament de Barcelona, la Universitat de Barcelona, la Taula del Tercer Sector Social de Catalunya, a l’Institut Català de les Empreses Culturals, la Universitat Autònoma de Barcelona, al Mobile World Congress, a la Fundació Catalunya La Pedrera, i a qualsevol entitat que requereixi els nostres serveis.

Com fem accessible la comunicació?

Interpretació en llengua de signes catalana (LSC)

Proporcionem interpretació en LSC per a actes, reunions i formacions, adaptant-nos a les necessitats específiques de l’audiència.

Interpretació en llengua de signes espanyola (LSE)

Oferim serveis d’interpretació en LSE, garantint una comunicació fluida i accessible en esdeveniments d’abast estatal.

Interpretació en llengua de signes internacional (SSI)

Treballem amb intèrprets especialitzats en llengua de signes internacional per a congressos, esdeveniments globals i activitats amb públic multicultural.

Assessorament i suport en temps real

Ens assegurem que la interpretació sigui precisa i efectiva gràcies a un suport tècnic complet i a la coordinació amb els organitzadors de l’esdeveniment.

Adaptabilitat a plataformes digitals

Oferim interpretació en línia a través de plataformes digitals per garantir l’accessibilitat en streaming i esdeveniments virtuals.

El nostre servei d’interpretació en llengua de signes assegura que totes les persones puguin accedir a la informació i participar activament en qualsevol context.

Ja sigui per a un esdeveniment presencial, virtual o híbrid, comptem amb intèrprets qualificats que proporcionen una comunicació fluida i inclusiva. Contacta amb nosaltres per integrar la interpretació en LSC, LSE o SSI en el teu projecte i fer-lo plenament accessible. Per a més informació podeu enviar un correu electrònic a monica.g@agilscomunicacio.com o trucar al 931127996 o al 608935556.

Configuració de cookies